Yes. You do not need a lawyer to create a compliant Privacy Policy. Consider using a template or trusted Privacy Policy generator to help you write your own Privacy Policy.